농장에서 산 라벤더 꿀을 상하이 친구에게 가져가려 했습니다. 항공사는 신경 쓰지 않았습니다. 중국 세관은 했습니다. 벌 산물. 병째 폐기함으로.
짧은 답변
꿀을 가져갈 계획으로 짜지 마세요. 입국 목록에서 많은 벌 산물(꿀, 로열젤리)은 동물성 식품으로 봅니다. 온라인엔 운 좋게 통과한 이야기도 있습니다. 선물을 운에 걸지 않습니다.
두 번째 함정: 기내 액체. 200ml 병은 100ml를 넘습니다 — 벌을 누가 신경 쓰든 상관없이.
중국에서는 보통 이렇게 됩니다
세관은 고기, 유제품, 달걀, 신선 식물과 동물성 부산물을 봅니다. 꿀은 생각보다 그 가족에 가깝습니다. 「밀봉」은 면제가 아닙니다.
치즈는 더 분명한 불가. 꿀은 포럼에서 다투는 품목입니다. 직원은 포럼을 안 읽습니다. 라벨이 헷갈리면 식품 조회.
주의할 꿀
| 품목 | 왜 중요한지 | 제가 할 일 |
|---|---|---|
| 유리병 | 벌 산물 + 액체 제한 | 두고 감 |
| 100ml 초과 튜브 | 그래도 기내 액체 | 두고 감 |
| 꿀 사탕 | 대개 그냥 과자 | 소량 밀봉 봉지가 더 안전 |
| 로열젤리 / 프로폴리스 | 같은 벌 산물 | 안 챙김 |
| 수제 꿀 | 매장 라벨 없음 | 안 챙김 |
유용한 중국어 표현
| English | 中文 | Pinyin |
|---|---|---|
| This is honey. I can toss it | 这是蜂蜜，我可以丢掉 | Zhè shì fēngmì, wǒ kěyǐ diūdiào |
| Where is the disposal bin? | 丢弃箱在哪里？ | Diūqì xiāng zài nǎlǐ? |
| It's a packaged gift | 这是包装好的礼物 | Zhè shì bāozhuāng hǎo de lǐwù |
| Personal use only | 仅个人自用 | Jǐn gèrén zìyòng |
더 안전한 선택
차에 넣고 싶다면 도착 후 슈퍼에서 蜂蜜을 사세요. 기내에는 유리가 아니라 밀봉 초콜릿. 피곤하면 편의점 빵과 두유.
마지막 팁
끈적이고 벌에서 나왔으면 두고 가세요. 출발 전에 먹거나 중국에서 사세요.
꿀은 검역과 액체, 두 규칙을 한꺼번에 밟습니다. 나머지 간식: 중국에 음식을 가져갈 수 있나요?
