旅行のヒント

中国に食品を持ち込めますか？旅行者向け実用ガイド

スナック、果物、肉、またはアレルギー対応食品は中国に持ち込める？中国税関の許可・禁止事項と、航空会社ルールとの違いを解説。

約13分最終更新 2026年8月31日

特定の食品をすぐ確認

品名を入れると、税関検疫の目安がすぐに分かります。

上海に着いたとき、機内持ち込みには食べかけのトレイルミックスが入っていました——アーモンド、チョコレート、そして友人が「念のため」と入れてくれたビーフジャーキー数本。税関は大騒ぎしませんでしたが、係員はジャーキーを取り出し、廃棄箱を指差して先に進みました。チョコレートは残りました。この5秒間が、どのフォーラムよりも教えてくれました：中国税関の食品ルールは航空会社のスナック規定とは別物であり、「密封されている」＝「持ち込みOK」ではありません。

中国旅行の荷造りで、母国のスナック、プロテインバー、アレルギー用の予備食が持ち込めるか気になっているなら、このガイドはあなた向けです。規則は変わることがあり、現場の裁量もあります——ただ、検疫禁止と個人使用の許容を分けて考えれば、公式の枠組みは多くの旅行者が思うより明確です。

短い答え

商業包装で常温保存可能なスナックを、個人使用の少量で持ち込めることが多い——ビスケット、キャンディ、肉の入っていないインスタント麺、密封されたお茶、動物性成分のない植物性プロテインバーなど。

新鮮な果物・野菜、生肉・加熱済み肉、多くの乳製品・卵製品、動物性成分を含む手作り食品、および公式禁止リストの検疫物は持ち込めない——どれだけきれいに包装されていても。

不明な場合は**「前回は通った」に賭けない**。検疫廃棄箱で処分するか、正しい申告チャンネルを使い、必要なら申告する。2025年4月1日施行の海关总署令第276号により、旅客は法令上申告が必要な物品を正直に申告する必要があります。

税関 vs 航空会社——2つの別ルール

ここが最も混乱しやすい点です。

	航空会社の手荷物規定	中国税関・検疫規定
制定者	航空会社・民航当局	海关总署、農業農村部、検疫部門
対象	100ml超の液体、重量、リチウム電池、保冷剤など	持ち込み禁止の動植物及其製品、申告、個人使用超過の関税
食品でよくある問題	「液体ですか？」「重量オーバーですか？」	「肉は入っていますか？生の果物ですか？卵は？」
航空会社がOK	≠ 中国税関がOK

例：200mlのはちみつ瓶は機内液体制限に引っかかることがあり、税関では包装食品として扱われる場合もあります。真空包装のソーセージは航空会社では乾物扱いでも、中国国境では禁止の動物製品のままです。

荷造り時は両方のルールを満たすこと。緩い方に合わせない。

入国時に通常起こること

中国の主要国際空港には赤チャンネル（申告）と緑チャンネル（無申告）があります。第276号により、禁止持ち込み品、制限超過品、検疫対象の動植物及其製品、その他法令上書面申告が必要な物品がある場合は赤チャンネルを使います。

実際には係員が：

そのまま通す——荷物が普通の個人用品に見える
開封を求める——果物、肉、未申告の農産物が見える
禁止品を没収——交渉の余地は通常少ない
廃棄を案内——検疫廃棄箱は検査前にあり、自発的廃棄は通常罰則対象外

公式**「禁止携带、寄递进境の動植物及其製品和其他検疫物名録」（農業農村部・海关总署2021年第470号公告、2021年10月20日公布）は、入国旅客の機内持ち込み・預け荷物に適用されます。両省庁は名録がリスク評価に基づき動的に調整**される可能性があると述べています——2019年のブログを現行法として使わないでください。

よくある食品カテゴリー：旅行者向け早見表

下表は第470号公告名録と一般的な執行慣行に基づきます。疑問があれば出発前に customs.gov.cn を確認するか、国境で廃棄してください。

食品カテゴリー	通常の持ち込み	旅行者向けメモ
新鮮な果物・野菜	禁止	リンゴ、オレンジ、サラダ、唐辛子、トマトなど検疫リスクが高く、1個でも没収されることがあります。
生肉・加熱済み肉	禁止	ビーフジャーキー、ソーセージ、ハムサンド、肉入り缶詰、肉スープの素など。
肉入りスナック・即席食品	通常禁止	ジャーキー、肉そぼろ、本物の肉を含むチキン味ポテトチップス——包装は名録を突破しません。
乳製品・卵	禁止（多くの形態）	生乳、チーズ、バター、ヨーグルト、生卵、多くの卵入りソース。動物由来の乳製品は厳しいです。
水産物	禁止（多くの形態）	生・冷凍・多くの加工水産。一部の乾燥・高度加工ソースに極めて狭い例外——自分の品は例外と決めつけない。
手作り食品	リスク高	バターや卵入りの焼き菓子、家庭真空包装の弁当、手作りジャム——「自分用」でも禁止カテゴリーに該当しがち。
包装スナック（肉・乳・卵なし）	少量の個人使用は通常可	ビスケット、普通のポテトチップス、キャンディ、チョコ、密封茶、肉・卵なしのインスタント麺——合理的な個人使用数量。
プロテインバー・サプリ	個別判断	純植物性バーは比較的通りやすい。ホエイ・コラーゲン入りは成分と数量次第。
粉ミルク・離乳食	個別判断	商業密封・乳児自用は持ち込み例が多い。大量の同一品は自用数量や申告の問題になり得ます。
スパイス・乾燥植物製品	個別判断	発芽可能な種、生ハーブ、繁殖能力のある植物材料はより厳格。商業乾燥スパイス瓶は生植物よりリスク低め。
はちみつ・ジャム	個別判断	密封加工品は包装食品として扱われることがあるが、果物含有、液体制限、数量も関係。

第276号は合理的な個人使用を強調します。同じサプリの段ボール1箱は旅行用スナックではなく、商品輸入に見えます。

食事制限のある旅行者向け

アレルギー、ベジタリアン、ビーガン、ハラールなどの理由で母国の予備食を持ちたくなるのは理解できます——しかし検疫ルールは製品の種類を見ており、持ち込む理由は見ません。

アレルギー（ピーナッツ、ナッツ、乳、卵、魚介、グルテン）

比較的現実的： 密封・常温・成分表示が明確で、禁止の動物性・生植物成分がないスナック——プレーンな米せんべい、特定のダークチョコ、特定ブランドの豆乳粉（乳traceと数量に注意）。
通常不可： 手作りアレルゲンフリークッキー（卵・バター入り）、機内の生果物、「肉なし」でも肉製品に該当するジャーキー。
中国でのより良い戦略： 中国語の成分・アレルギー説明カード、注文フレーズの学習、現地の安全な選択肢の調査——予備食は到着日向きで、1ヶ月分の食料向きではありません。

ベジタリアン・ビーガン

植物性包装スナック（ナッツ、商業包装の非生ドライフルーツ、ハチミツ・卵・乳なしのビーガンバー）は少量持ち込みが比較的常见。
生の果野菜は禁止——ビーガンでも。
栄養酵母や菌類の胞子製品を「ただの食品」と思わない——生物材料は別の制限に該当することがあります。

ハラール・豚肉不使用

肉のないハラール認証包装スナックは少量なら可能なことも；肉製品はすべて——ハラールビーフジャーキー含む——公式名録では禁止の動物製品。
中国の多くの都市でハラール飲食の選択肢は豊富。transit用に肉なし密封スナック数点は合理的；ハラールだから肉を持ち込めるわけではありません。

医療用・特殊食

処方医療用食品には別規定と書類がある場合——特定医療製品に依存する場合は大使館または税関に問い合わせ。
承認書類のない一般「食事製品」は通常食品として扱われます。

役立つ中国語フレーズ

係員に食品について聞かれたら、スマホ画面を見せましょう。国境向けのフレーズで、レストラン注文用ではありません。

English	中文	Pinyin
This is for personal use only	这是个人自用	Zhè shì gèrén zìyòng
Commercially packaged snack, no meat	商业包装零食，无肉类	Shāngyè bāozhuāng língshí, wú ròulèi
I can dispose of this item	我可以丢弃这个物品	Wǒ kěyǐ diūqì zhège wùpǐn
Where is the quarantine disposal bin?	检疫丢弃箱在哪里？	Jiǎnyì diūqì xiāng zài nǎlǐ?
Do I need to declare this?	这个需要申报吗？	Zhège xūyào shēnbào ma?